 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||
 |
||||
TRE GEMME |
Il più bel golfo italiano è impreziosito da tre gemme: Capri, Ischia, Procida. Fin dall'antichità vi sono stati insediamenti umani: -Ischia, il più antico insediamento della Magna Grecia in Italia (Pithecusa), che i greci di Eubea e Calcide fondarono nella prima metà dell' VIII secolo a.C.(770 a.C. ca.); -Capri, fin dai tempi dell'impero romano, sede di ville imperiali, di cui restano importanti reperti; -Procida, di antica origine vulcanica, anch'essa abitata dai greci di Calcide, da sempre dedita alla pesca ed alla marineria.  |
THREE PEARLS The most beautiful Italian bay is embellished by three gems: Capri, Ischia and Procida. Since ancient times there have been human settlements: -Ischia, the oldest settlement of Magna Graecia in Italy (Pithecusa), the Greek of Euboea and Calcide founded in the first half of 'the eighth century BC (770 BC approx.) tant findings; -Procida, the ancient volcanic origin, which is also inhabited by the Greeks of Calcide, always devoted to fishing and seafaring. |
| |
